Był sobie kiedyś las, jakich wiele na świecie. Ale ten las był wyjątkowy, ponieważ zamieszkiwał go mały wilk o imieniu Curly. Curly nie był taki jak inne wilki. Miał kędzierzawą sierść, a jego serce kipiało pragnieniem przygody i bycia bohaterem. Podczas gdy inne wilki bawiły się, biegały i polowały, Curly siedział na skale, patrząc w dal i marząc o wielkich bohaterskich wyczynach. Inne wilki wyśmiewały go i mówiły: „Kędzierzawy, jesteś tylko małym wilczkiem. Nie możesz być bohaterem”. Ale Curly nigdy nie wątpił w swoje marzenia.
Pewnego dnia postanowił znaleźć sposób na zostanie bohaterem. Wyruszył w podróż do serca lasu, gdzie mieszkała stara, mądra wyrocznia. Wróżka wysłuchała go uważnie, a następnie powiedziała: „Mały Kędzierzawy, twoim przeznaczeniem jest zostać bohaterem. Musisz jednak pokonać trzy wyzwania i ocalić nasz las przed wielkim niebezpieczeństwem”. Na początku Kędzierzawy był przerażony, ale potem zdał sobie sprawę, że to była okazja, której szukał.
Kędzierzawy stanął więc przed trzema wyzwaniami – pierwszym było pokonanie strachu przed ciemnością, drugim zdobycie zaufania leśnych zwierząt, a trzecim pokonanie ogromnego niedźwiedzia, który chciał zniszczyć las. Kudrnáček nie zniechęcił się. Na swojej drodze spotkał wiewiórkę, zająca i jaskółkę, którzy stali się jego przyjaciółmi i pomogli mu w jego wyzwaniach. W końcu Mały Kędzierzawy stanął twarzą w twarz z ogromnym niedźwiedziem. Chociaż był przerażony, pokonał go, ponieważ wiedział, że musi uratować las. Z pomocą przyjaciół pokonał niedźwiedzia i uratował las.
Po tej wielkiej przygodzie Mały Kędzierzawy został uznany za bohatera. Inne wilki, które wcześniej z niego szydziły, teraz go podziwiały. Cały las świętował odwagę i dobroć Kędzierzawego. I tak Kędzierzawy, mały wilczek z wielkim marzeniem, udowodnił, że każdy może być bohaterem, jeśli jest odważny i miły. A jeśli kiedykolwiek będziesz spacerować po tym lesie, możesz usłyszeć, jak zwierzęta opowiadają historię małego wilka, który stał się wielkim bohaterem.